GLOSARIO
- AcabadoÚltima capa de una mezcla de pintura. Determina las propiedades funcionales (resistencia mecánica, química, a los rayos UV, etc.) y decorativas (color y brillo).
- AdherenciaCapacidad de un revestimiento de fijarse y adherirse de forma adecuada al
substrato o otro revestimiento. - AutonivelanteRevestimiento que posibilita unos acabados continuos, lisos y uniformes.
Tiene la capacidad de nivelar de manera uniforme la superficie en la que
se aplica. Por lo tanto, es capaz de rellenar pequeñas imperfecciones,
rugosidades y irregularidades de la superficie. - BarnizRevestimiento transparente que proporciona protección, modifica el brillo y
mejora la apariencia estética. - CoberturaLa cobertura o opacidad es el grado de capacidad que presenta un
revestimiento de cubrir la capa o sustrato que reviste. - ColoranteSolución concentrada de pigmento que se añade a las pinturas,
los esmaltes o los barnices para dar color. - ConsumoMedida que indica la cantidad de pintura utilizada en una determinada
área, habitualmente expresada en kg/m2. - CorrosiónProceso de deterioro gradual debido a las reacciones químicas,
electroquímicas o microbiológicas resultantes de la exposición al medio
ambiente o a un determinado medio, el cual da lugar a una pérdida de las
propriedades del revestimiento y a una degradación del substrato. - COVUn compuesto orgánico volátil (COV) es cualquier producto orgánico que
se evapora de manera espontánea, a temperatura y presión atmosféricas, y
que puede tener efectos perjudiciales para la Salud y el Medio Ambiente. - EndurecedorComponente que aumenta la velocidad de las reacciones químicas en
productos de dos componentes, de modo que disminuye los tiempos de
secado, endurecimiento y curado total. - DecapanteProducto químico que, cuando se aplica sobre un substrato revestido,
ablanda el revestimiento para que sea posible retirarlo con facilidad. - DiluyenteLíquido que se añade a una pintura para reducir su viscosidad, para que se
vuelva más fluida y su aplicación resulte más fácil. - Directo a la superficieProducto de aplicación directa sobre la superficie, sin necesidad
de una imprimación. - DisolventeLíquido simple o mezcla de líquidos, volátil en determinadas condiciones
de secado y en el cual el vehículo o ligante es completamente soluble. - DurabilidadGrado de resistencia de una pintura a los efectos del entorno al que está
expuesta, especialmente las inclemencias atmosféricas, o resistencia a la
abrasión en el caso de las pinturas para interiores. - DurezaGrado de resistencia a la presión de un material sin que se deforme ni se
raye. - EflorescenciaFenómeno que se produce cuando las sales solubles en agua de una
película seca o del substrato migran hacia la superficie y forman un
depósito cristalino. - ElasticidadCapacidad de la pintura de expandirse y contraerse con el substrato, sin
sufrir daños ni cambios en su aspecto. Por lo general, la expansión y la
contracción se deben a variaciones de temperatura y humedad. - EsmalteTipo de pintura opaca que posee una resistencia y una durabilidad
elevadas y se utiliza con frecuencia para revestir superficies metálicas,
madera y cerámica. - FungicidaProducto químico que se añade a las pinturas y atrasa o impide el
crecimiento de hongos. - Hidrocarburos alifáticosResina resultante de la copolimerización de hidrocarburos alifáticos.
- ImpermeabilizanteRevestimiento que los líquidos, en especial el agua, no pueden atravesar
y que se aplica principalmente en terrazas o fachadas. - ImprimaciónTipo de revestimiento que se aplica en la superficie antes de la aplicación
de la pintura con el fin de preparar la superficie, mejorar la adherencia y
proporcionar una base uniforme para aplicar el acabado. - InmunizadorSolución destinada a la prevención y la protección de la madera contra la
putrefacción que causan los hongos, el moho y los insectos. - IntumescenteRevestimiento especialmente formulado para proteger las estructuras
metálicas y hormigón contra incendios. Cuando se expone a temperaturas
elevadas, se expande y forma una espuma aislante que retrasa la
desintegración de la estructura en el tiempo. - IntumescenteRevestimiento especialmente formulado para proteger las estructuras
metálicas y hormigón contra incendios. Cuando se expone a temperaturas
elevadas, se expande y forma una espuma aislante que retrasa la
desintegración de la estructura en el tiempo. - LiganteEl ligante o resina es el responsable de ligar todos los componentes del
producto, de manera que forma una película uniforme y continua y favorece
así su adhesión al substrato. - ManoCapa de pintura o barniz que se aplica sobre una superficie y que es el
resultado de una sola aplicación. - MembranaPintura con la característica de ser elástica (flexible) e impermeabilizante,
que normalmente se aplica sobre substratos exteriores, fachadas o
terrazas. - OpacidadPropiedad de un material que no deja pasar la luz. En el sector de las
pinturas se entiende como la aptitud para ocultar o cubrir el color o las
diferencias de color de una superficie. También se conoce como “poder
cubriente”, de forma que se considera que la pintura no tiene poder
cubriente u opacidad cuando no enmascara o tapa la tonalidad de la capa
inferior. En algunos países iberoamericanos, también se conoce como
“cubrimiento”. - PatologíasProblemas o anomalías que pueden aparecer en una superficie, por
ejemplo, fisuras, descamación, eflorescencia o decoloración, y que afectan
a la apariencia y la durabilidad de la pintura y del substrato. - PermeabilidadCapacidad de un revestimiento o pintura de permitir el paso del vapor de
agua o otros gases a través de su superficie. - PreparadorProducto utilizado para preparar o limpiar la superficie antes de la
aplicación de la mezcla de pintura. - Producto acuosoPintura o revestimiento en el que los componentes utilizados son, en su
mayoría, de base acuosa y el disolvente utilizado es el agua. - RendimientoMedida que indica el área de aplicación posible con determinada cantidad
de producto, por lo general expresada en m2/l. - RevoqueCapa de mortero de cal o cemento y arena que se aplica en las paredes con
el objeto de prepararlas para el revestimiento. - Resina acrílicaResina sintética resultante de la polimerización o copolimerización de
los monómeros acrílicos o metacrílicos, con frecuencia junto con otros
monómeros. Se caracterizan por su excepcional resistencia en el exterior
(rayos UV e inclemencias atmosféricas). - Resina alquídicaResina sintética resultante de la reacción de policondensación de
poliácidos, de ácidos grasos (o aceites) con polioles. Se caracterizan por la
facilidad de su aplicación y su lacado, y por que permiten lograr acabados
con altos niveles de brillo. En las imprimaciones, tienen buena adherencia
directa sobre el acero. - Resina de poliuretanoResina sintética resultante de la reacción de isocianatos polifuncionales
con compuestos que contienen grupos hidroxilo reactivos. Se caracterizan
por su buena resistencia mecánica y química, así como por su resistencia
en el exterior (cuando se catalizan con endurecedores alifáticos). - Resina epoxiResina sintética que contiene grupos epoxídicos, los cuales se obtienen
por lo general de la reacción de la epiclorhidrina con bisfenol. Se
caracterizan por su excelente grado de adherencia al substrato, resistencia
química y resistencia a la corrosión. - Resina vinílicaResina sintética resultante de la polimerización de monómeros que
contienen el grupo vinilo. - Sistema tintométricoSistema de coloración en el que se utilizan bases específicas y colorantes
que se emplea para obtener colores personalizados en el momento. - SubstratoSuperficie o material sin pintar sobre el que se aplica un revestimiento.
- VeladuraEfecto decorativo que proporciona un aspecto envejecido a un
recubrimiento. Se puede obtener aplicando capas muy delgadas de pintura,
de forma que se transparente la capa inferior, obteniendo así un color
que es el resultado suavizado de la mezcla del color inferior más el de la
veladura. Para realizar una veladura es necesario que la capa inferior esté
perfectamente seca. El óleo trabajado a base de veladuras es la técnica de
pintar que más se utilizó en el Renacimiento.